Skip to content
14 Futuro con GOING TO
/ Web Ingles


CÓMO EXPRESAR FUTURO UTILIZANDO GOING TO
Es muy común expresar futuro por decir: GOING TO ,
seguido por la actividad que se planea hacer.
Es equivalente al uso de “voy a …. ,   vas a …,   va a ….,   vamos a …,  van a…,” en español.

Examen -14 Futuro con GOING TO

Un examen sobre el contenido de esta lección.

Podemos hablar de algo que va a ocurrir en el futuro,
o de una decision o plan que hicimos para el futuro,
utilizando GOING TO.
Hacemos algo similar en español -decimos VOY A  o VAS A  –mas un verbo (como ir).
En ingles se utiliza  TO BE, conjugado para la persona correspondiente,
seguido de GOING, y un VERBO en infinitivo, en este caso  TO GO.

EJEMPLOS  –  GOING TO GO

I’m going to go home.  Voy a ir a casa.
I’m not going to go home.  No voy a ir a casa.
Are you going to go home?    ¿Vas a ir a casa?

Podemos utilizar cualquier otro verbo en esta estructura
Insertemos el verbo TO BE en vez de TO GO –

EJEMPLOS  –  GOING TO BE

I’m going to be at home.   Voy a estar en casa.
I’m not going to be at home.  No voy a estar en casa.
Are you going to be at home?   ¿Vas a estar en casa?

Y recuerda, cuando hablamos de ‘estar en casa’, el uso de ‘at’ es opcional.
Are you going to be home?  ¿Vas a estar en casa?

Cuando usamos GOING  para hablar en futuro, ya no se traduce a YENDO.

VOCABULARIO

party …fiesta
today  …hoy
tonight  …esta noche
tomorrow …mañana
El verbo     to work   …trabajar

EJEMPLOS  –  GOING TO WORK

I’m going to work tomorrow.  Voy a trabajar mañana.
I’m not going to work tomorrow.  No voy a trabajar mañana.
Are you going to work tomorrow?  ¿Vas a trabajar mañana?


to work …trabajar
to work  …al trabajo

A veces hay confusión cuando decimos TO WORK, porque  WORK es un sustantivo, y es un verbo.

I’m going to work.  ¿Cómo saber si significa ‘voy a trabajar’  o ‘voy al trabajo’?
Las 2 traducciones son correctas.
Interpreta el sentido de la frase del contexto.

Si alguien dice: “I’m going to work.”  la mayoría de las veces quiere decir: Voy al trabajo.
Muchas veces se aclara el sentido por agregar más información.

I’m going  to work hard.  Voy a trabajar fuerte.
I’m going to work at home.  Voy a trabajar en casa.

ORACIONES

afirmativas

It’s going to be easy.  Va a ser fácil.
It’s going to be hot today. Va a hacer calor hoy.
You are going to be late.  Vas a llegar tarde.
She’s going to go shopping tomorrow.  Ella va a ir de compras mañana.
We’re going to go to a party tonight.  Vamos a ir a una fiesta esta noche.
I’m going to work late tonight.  Voy a trabajar hasta tarde esta noche.
I’m going to be late for work.  Voy a llegar tarde al trabajo.

interrogativas

Is it going to be cold tomorrow?   ¿Va a hacer frío mañana?
Are you going to be busy today?    ¿Vas a estar ocupado hoy?
Are they going to go to the party?   ¿Ellos van a ir a la fiesta?
Where are you going to be?   ¿Dónde vas a estar?
Are you going to be home tonight?   ¿Vas a estar en casa esta noche?
Are we going to be late?    ¿Vamos a llegar tarde?
Where is he going to work?    ¿Dónde va él a trabajar?

negativas

It isn’t going to be easy.  No va a ser fácil.
They aren’t going to be happy.   No van a ser felices.
I’m not going to go to work tomorrow.  No voy a ir al trabajo mañana.
He’s not going to go to school today.   Él no va a ir a la escuela hoy.
We’re not going to go to the party tonight.   No vamos a ir a la fiesta esta noche.
He’s not going to work late.   Él no va a trabajar hasta tarde.

EJERCICIOS DE COMPRENSIÓN

El ‘going to’ es uno de 4 formas básicas que se utilizan para hablar del futuro en ingles.
Para ver las lecciones sobre los demás pueden seguir los siguientes enlaces.

1.  Going to + Verbo   14

2. Presente Continuo 30

3. Futuro Simple 39

Los 4 Futures en Ingles

Cursos de inglés gratis
Futuro perifrástico o idiomático.

153 Comments

leave a comment
  1. Katherine / Ago 22 2017

    I love these classes and Barbara too 😙😙 you are the best

  2. Fabian / Jun 21 2017

    Hola Profesora.
    Me gusta mucho el formato y sistema de aprendizaje, me siento muy cómodo y es muy dinámico.
    Tengo una consulta con las respuestas del examen 14 la pregunta 2 : En la estructura de una oración que expresa futuro con GOING TO, se conjuga solamente:
    Y respondí el verbo en infinitivo. y la respuesta es incorrecta. ¿Por qué?.
    Gracias

    • Jessyca / Jul 26 2017

      Yo pregunto lo mismo.
      Espero una respuesta.
      Gracias y Saludos.

    • Bárbara / Jul 27 2017

      Se conjuga el verbo TO BE. I am, you are, he is, we are, they are.
      El “going to” no cambia, tampoco cambia el verbo principal, que queda en el infinitivo.

      • Jessyca / Jul 28 2017

        ¡¡Ya lo entendí,
        Muchas Gracias por la explicacion!!
        Saludos.

  3. Isabel delgado / Jun 17 2017

    Hola profesora, este es el mejor curso de ingles en internet que he probado, el formato es muy amigable y se entienden muy bien las lecciones….quería consultarle cuantas lecciones deberían estudiarse al dia. Saludos

    • Bárbara / Jun 21 2017

      Recomiendo que aprendas una lección al día. Después de ver el video, haz la prueba (examen). Es bueno ver el video mas de una vez. Deberías poder entender las frases en ingles, solo escuchando, sin leer las traducciones.

  4. Francisco / May 15 2017

    Buenas tardes. Disculpe. Quisiera saber si en futuro con going to existen las respuestas cortas y de que manera se responde?
    Am I going to cook for her?
    Yes, you are o Yes, you are going to no se como se responde, por favor y gracias

    • Bárbara / May 15 2017

      Claro, se utiliza el verbo “to be” en el mismo tiempo de la pregunta.
      Are you going to go? Yes, I am. No, I’m not.
      Is she going to stay? Yes, she is. No, she isn’t.
      Was he going to buy a new car? Yes, he was. No, he wasn’t.
      Were they going to get married? Yes, they were. No, they weren’t.

Leave a Comment